SRT
Gunakan SRT di editor video dan pemutar yang mendukung SubRip. Setiap baris subtitle memiliki waktu mulai dan selesai.
1
00:00:00,000 --> 00:00:03,250
Setiap baris subtitle memiliki waktu mulai dan selesai.Unduh contoh SRTSimpan subtitle dan teks tertutup (CC) dari YouTube sebagai file SRT, VTT, atau TXT.
Salin tautan video YouTube atau Shorts publik. Anda dapat memakai tautan biasa, tautan seluler, atau tautan berbagi youtu.be.
Pilih Cari subtitle. Jika ada beberapa pilihan, pilih bahasa lalu periksa pratinjaunya.
Simpan subtitle dengan waktu sebagai SRT atau VTT, atau simpan teksnya saja sebagai TXT.
Gunakan SRT di editor video dan pemutar yang mendukung SubRip. Setiap baris subtitle memiliki waktu mulai dan selesai.
1
00:00:00,000 --> 00:00:03,250
Setiap baris subtitle memiliki waktu mulai dan selesai.Unduh contoh SRTGunakan WebVTT di pemutar web yang mendukungnya. File ini menyimpan waktu subtitle asli.
WEBVTT
00:00:00.000 --> 00:00:03.250
Setiap baris subtitle memiliki waktu mulai dan selesai.Unduh contoh VTTUnduh subtitle sebagai teks biasa tanpa penanda waktu untuk dibaca atau dicatat.
Setiap baris subtitle memiliki waktu mulai dan selesai.Unduh contoh TXTKreator video mengunggah atau menyunting trek subtitle ini.
YouTube membuat subtitle ini dari ucapan dalam video. Beberapa kata mungkin kurang tepat.
Pemilih bahasa menampilkan trek yang dapat kami ambil. Menu Terjemahkan otomatis di YouTube mungkin menawarkan lebih banyak bahasa.
Unduhan gratis, pratinjau waktu, dan tautan transkrip lengkap dalam satu hasil.
| Fitur | YouTranscripts | Penyedia lain |
|---|---|---|
| Akses tanpa akun | Gratis · Tanpa daftar | Pilihan gratis atau berbayar |
| Kuota harian tanpa akun | Tanpa kuota harian | Batas berbeda-beda |
| Jenis file | SRT, VTT, TXT | Format berbeda-beda |
| Pratinjau subtitle | Lihat pratinjau waktu subtitle | Pratinjau berbeda-beda |
| Bahasa subtitle | Pilih bahasa yang tersedia | Bahasa berbeda-beda |
Tanpa kuota harian. Permintaan beruntun mungkin memerlukan jeda singkat. Hanya trek yang tersedia.

Impor file SRT dengan penanda waktu ke editor yang mendukung format tersebut.

Simpan isi pelajaran sebagai TXT untuk membuat catatan atau belajar ulang.

Bandingkan bahasa subtitle yang tersedia dan ikuti video dengan penanda waktu.
| Fitur | Pengunduh Subtitle YouTube | Pembuat Transkrip YouTube |
|---|---|---|
| Kegunaan | Menyimpan subtitle dengan penanda waktu | Membaca, mencari, dan menerjemahkan transkrip |
| Tampilan | Baris subtitle dengan waktu mulai dan selesai | Transkrip yang disusun agar mudah dibaca |
| Jenis file | SRT, VTT, TXT | TXT, DOCX, PDF, SRT, CSV |
Periksa tombol CC di YouTube. Subtitle mungkin baru muncul beberapa saat setelah video diunggah atau siaran langsung berakhir. Video pribadi, terhapus, atau dibatasi mungkin tidak dapat diakses. Jika pencarian gagal, coba lagi atau gunakan video publik lain yang memiliki subtitle.
Alat ini mengambil subtitle yang sudah tersedia pada video YouTube publik. Simpan subtitle dengan waktu sebagai SRT atau VTT, atau unduh teksnya sebagai TXT.
Tempel tautan video, cari subtitle, lalu pilih Unduh SRT untuk trek yang tersedia. File ini berisi baris subtitle bernomor beserta waktu mulai dan selesai.
Pilih Unduh TXT. Untuk subtitle yang tetap sinkron dengan video, gunakan SRT atau VTT.
Bisa, jika trek subtitle dapat diambil. Subtitle dari kreator dan subtitle otomatis dapat muncul terpisah jika keduanya bisa diverifikasi dan diambil.
Bisa. Pilih setiap bahasa yang tersedia dan unduh filenya satu per satu. Pratinjau akan berubah sesuai pilihan Anda.
Pilihan bahasa bergantung pada trek yang dapat diambil. Menu Terjemahkan otomatis di YouTube dapat menampilkan bahasa lain. Pembuat Transkrip YouTube
Ya, untuk Shorts publik yang memiliki trek subtitle yang bisa diambil. Salin tautan dari menu Bagikan dan tempel di alat ini.
Buka satu video dari playlist atau channel, lalu tempel tautan video tersebut. Alat ini memproses satu video dalam satu waktu.
Coba video publik lain yang memiliki subtitle. Untuk video milik Anda sendiri, tambahkan subtitle melalui YouTube Studio. Panduan menambahkan subtitle di YouTube Studio
Teks yang menyatu dengan gambar adalah bagian dari video. Alat ini memerlukan trek subtitle terpisah. Periksa tombol CC di YouTube.
Hasil unduhan berupa file subtitle atau teks yang terpisah.
Anda dapat mencari dan mengunduh subtitle yang tersedia tanpa masuk, selama masih dalam batas penggunaan situs.