Sin registro

Descarga gratis transcripciones de listas de reproducción y canales de YouTube

Pega el enlace de una lista de reproducción o un canal de YouTube. Elige los vídeos que quieras y descarga sus subtítulos como texto en lote.

Pega un enlace de una lista o canal de YouTube, o un @usuario. Luego elige los vídeos.

  • Listas, canales o enlaces de vídeo
  • Subtítulos de YouTube
  • Marcas de tiempo en SRT
  • Procesa toda la lista

    Empieza con todos los vídeos seleccionados o elige los que quieras.

  • Conserva el orden original

    Sigue el orden de la lista o de los enlaces que pegaste.

  • Guarda lo que esté listo

    Descarga las transcripciones disponibles de un lote incompleto.

  • Cinco formatos

    Guarda las transcripciones en TXT, Word, PDF, CSV o SRT.

Cómo descargar en lote transcripciones de una lista o un canal de YouTube

  1. Añade los enlaces

    Pega el enlace de una lista, el enlace de un canal de YouTube o su @usuario. Para vídeos sueltos, elige «Enlaces de vídeo» y pega uno por línea.

  2. Elige los vídeos

    Revisa los vídeos en orden y selecciona los que quieras.

  3. Descarga las transcripciones

    Guarda las transcripciones listas en un TXT o en archivos separados dentro de un ZIP.

Vista previa de una lista de ejemplo
Fotografía y edición con estilo cinematográfico
  1. Seleccionado: Congela el movimiento con la velocidad de obturación
  2. Seleccionado: Haz retratos en la hora dorada
  3. Sin seleccionar: Da un color cinematográfico a tus paisajes

2 de 3 vídeos seleccionados

Formatos para descargar transcripciones de YouTube

  • TXT combinado

    Un documento de texto con un título y un enlace de origen para cada vídeo listo.

  • Archivos por vídeo

    Descarga archivos TXT, Word, PDF o CSV por separado dentro de un ZIP.

  • ZIP de SRT

    Archivos de subtítulos separados con sus tiempos originales de inicio y fin.

Así se ve un TXT combinado
transcripciones-fotografia.txt

1. Congela el movimiento con la velocidad de obturaciónEmpieza con 1/1000 de segundo para congelar al ciclista y las salpicaduras.

2. Haz retratos en la hora doradaColoca el sol detrás de la persona para iluminar el contorno del pelo.

Así se ve un ZIP de SRT
subtitulos-fotografia.zip
  • 01 Congela el movimiento con la velocidad de obturación.srt
  • 02 Haz retratos en la hora dorada.srt
1
00:00:06,260 --> 00:00:10,140
Empieza con 1/1000 de segundo para congelar al ciclista y las salpicaduras.

Compara herramientas para descargar transcripciones de listas de YouTube

En YouTranscripts puedes abrir la transcripción completa de cada vídeo listo, mostrar u ocultar las marcas de tiempo y descargar un vídeo o todo el lote disponible.

FunciónYouTranscriptsOtras herramientas
Acceso gratuitoGratis sin cuenta. Sujeto a límites de uso.El uso gratuito varía. Los lotes grandes pueden requerir una cuenta o un pago.
Enlaces compatiblesLista de reproducción, canal o enlaces de vídeoAlgunas herramientas solo aceptan listas.
FormatosTXT, Word, PDF, CSV y SRTAlgunas herramientas no ofrecen Word o PDF.
Visor de transcripcionesLee, copia o descarga una transcripción completa. Muestra u oculta las marcas de tiempo.Algunas herramientas abren otra página para leer una transcripción.
Descargas en loteTXT combinado o ZIP en el formato elegidoAlgunas solo ofrecen un ZIP o un archivo combinado.

Las funciones y los límites varían según la herramienta.

Qué puedes hacer con las transcripciones en lote

  • Estudia un curso

    Lee y busca en las lecciones en su orden original.

  • Compara vídeos para investigar

    Conserva los enlaces de origen junto a los fragmentos que quieras revisar.

  • Revisa una serie de pódcast

    Busca en varios episodios dentro de un solo archivo de texto.

  • Edita subtítulos

    Guarda un SRT con marcas de tiempo por cada vídeo compatible.

Qué puede leer la herramienta

  • Listas, canales y vídeos públicos

    Usa vídeos accesibles al público con subtítulos del creador o generados automáticamente por YouTube.

  • Cuando se omite un vídeo

    Los resultados indican qué vídeos no tienen subtítulos o no se pudieron abrir. Puedes descargar las transcripciones que estén listas.

Preguntas frecuentes

¿Es gratis descargar transcripciones de listas de YouTube?

Sí. Puedes descargar gratis las transcripciones disponibles de listas, canales y vídeos, sin crear una cuenta. Se aplican límites de uso.

¿Cómo descargo las transcripciones de un canal de YouTube?

Elige «Lista o canal» y pega el enlace de un canal público o su @usuario. Carga los vídeos, selecciona los que quieras e inicia la búsqueda de transcripciones. Descarga los subtítulos disponibles en un TXT combinado o un ZIP con archivos separados. Se aplican límites de tamaño y uso.

¿Puedo pegar varios enlaces de vídeos de YouTube?

Sí. Elige Enlaces de vídeo y pega uno por línea. Si repites un vídeo, conservamos su primera posición.

¿Puedo descargar una lista entera de una vez?

Puedes seleccionar toda la lista y descargar juntas las transcripciones listas. Si alcanzas un límite de tamaño o de uso, guarda lo que esté listo y continúa con el resto.

¿Puedo leer o descargar una sola transcripción?

Sí. Abre la transcripción junto al vídeo listo para leerla completa, mostrar u ocultar las marcas de tiempo, copiarla o descargarla.

¿Funciona con listas privadas?

Usa una lista de reproducción accesible al público. También puedes pegar enlaces públicos de vídeos individuales.

¿Qué pasa si un vídeo no tiene subtítulos?

La herramienta lo omite y lo indica. Si no puede comprobar si hay subtítulos, puedes reintentar. Las transcripciones listas siguen disponibles.

¿Puedo descargar subtítulos con marcas de tiempo?

Sí. Elige SRT para subtítulos o CSV para una hoja de cálculo con tiempos. Si faltan los tiempos, elige TXT, Word o PDF.

¿En qué idioma recibiré la transcripción?

Cada resultado muestra el idioma de los subtítulos si se conoce. Un lote puede contener varios idiomas.

¿Puedo descargar parte de un lote?

Sí. Puedes descargar lo que esté listo aunque algún vídeo no esté disponible, no tenga subtítulos o necesite otro intento.

¿Quieres descargar transcripciones en lote?

Ir a la herramienta