لا يلزم التسجيل
تحميل نصوص قوائم تشغيل وقنوات يوتيوب دفعة واحدة مجانًا
الصق رابط قائمة تشغيل أو قناة على يوتيوب، واختر الفيديوهات، ثم استخرج نصوص الترجمة المتاحة ونزّلها دفعة واحدة.
- قوائم تشغيل أو قنوات أو روابط فيديوهات
- يستخدم ترجمات يوتيوب
- طوابع زمنية في SRT
- معالجة قائمة التشغيل كاملة
تُحدّد كل الفيديوهات في البداية ويمكنك اختيار ما تحتاج إليه.
- الحفاظ على الترتيب الأصلي
تُرتّب الفيديوهات حسب القائمة أو حسب ترتيب الروابط التي لصقتها.
- حفظ الملفات الجاهزة
نزّل النصوص المتاحة حتى لو لم تكتمل الدفعة.
- خمس صيغ للملفات
احفظ النصوص بصيغة TXT أو Word أو PDF أو CSV أو SRT.
كيفية تنزيل نصوص قائمة تشغيل أو قناة على يوتيوب دفعة واحدة
أضف الروابط
الصق رابط قائمة تشغيل أو قناة على يوتيوب أو معرّف القناة الذي يبدأ بـ @. للفيديوهات الفردية، اختر «روابط الفيديوهات» والصق رابطًا واحدًا في كل سطر.
اختر الفيديوهات
راجع الفيديوهات بالترتيب واختر ما تحتاج إليه.
نزّل النصوص
احفظ النصوص الجاهزة في ملف TXT واحد أو كملفات منفصلة في ZIP.
- محدّد:
تجميد الحركة بسرعة الغالق - محدّد:
التقاط الصور الشخصية في الساعة الذهبية - غير محدّد:
إضفاء ألوان سينمائية على صور الطبيعة
تم تحديد 2 من 3 فيديوهات
صيغ تنزيل نصوص يوتيوب
ملف TXT موحّد
مستند نصي واحد يضم عنوانًا ورابط المصدر لكل فيديو جاهز.
ملفات لكل فيديو
نزّل ملفات TXT أو Word أو PDF أو CSV منفصلة داخل ZIP واحد.
ملف ZIP لملفات SRT
ملفات ترجمة منفصلة تحتفظ بأوقات البداية والنهاية الأصلية.
نصوص-التصوير.txt1. تجميد الحركة بسرعة الغالقابدأ بسرعة 1/1000 من الثانية لتجميد حركة الدرّاج وتناثر الماء.
2. التقاط الصور الشخصية في الساعة الذهبيةاجعل الشمس خلف الشخص لإضاءة أطراف الشعر بلون دافئ.
ترجمات-التصوير.zip01 تجميد الحركة بسرعة الغالق.srt02 التقاط الصور الشخصية في الساعة الذهبية.srt
1
00:00:06,260 --> 00:00:10,140
ابدأ بسرعة 1/1000 من الثانية لتجميد حركة الدرّاج وتناثر الماء.مقارنة أدوات تنزيل نصوص قوائم تشغيل يوتيوب
يمكنك في YouTranscripts فتح النص الكامل وإظهار الطوابع الزمنية أو إخفاؤها وتنزيل نص واحد أو كل الملفات الجاهزة.
| الميزة | YouTranscripts | أدوات أخرى |
|---|---|---|
| الاستخدام المجاني | مجاني دون حساب. تنطبق حدود الاستخدام. | قد تتطلب الدفعات الكبيرة حسابًا أو دفعًا. |
| الروابط المدعومة | قائمة تشغيل أو قناة أو روابط فيديوهات | بعض الأدوات تقبل قوائم التشغيل فقط. |
| صيغ النصوص | TXT وWord وPDF وCSV وSRT | بعض الأدوات لا تدعم Word أو PDF. |
| عارض النصوص | اقرأ النص الكامل أو انسخه أو نزّله. أظهر الطوابع الزمنية أو أخفها. | تفتح بعض الأدوات صفحة أخرى لقراءة نص الفيديو. |
| التنزيل دفعة واحدة | ملف TXT موحّد أو ZIP بالصيغة المختارة | بعض الأدوات تتيح ملف ZIP فقط أو ملفًا مدمجًا واحدًا. |
تختلف الميزات والحدود حسب الأداة.
ما استخدامات تنزيل النصوص دفعة واحدة؟
دراسة دورة
اقرأ الدروس وابحث فيها بترتيبها الأصلي.
مقارنة الفيديوهات للبحث
احتفظ بروابط المصادر بجانب المقاطع التي تريد مراجعتها.
مراجعة سلسلة بودكاست
ابحث في عدة حلقات داخل ملف نصي واحد.
تعديل الترجمات
احتفظ بملف SRT ذي طوابع زمنية لكل فيديو مدعوم.
المحتوى الذي تقرؤه الأداة
قوائم التشغيل والقنوات والفيديوهات العامة
استخدم فيديوهات عامة تحتوي على ترجمة رفعها منشئ الفيديو أو أنشأها يوتيوب تلقائيًا.
عند تخطي فيديو
توضح النتائج الفيديوهات التي لا ترجمة لها أو التي تعذّر فتحها. يمكنك تنزيل النصوص الجاهزة.
الأسئلة الشائعة
هل التنزيل مجاني؟
نعم. يمكنك تنزيل النصوص المتاحة من قوائم التشغيل والقنوات والفيديوهات الفردية مجانًا دون حساب. تنطبق حدود الاستخدام.
كيف أنزّل نصوص فيديوهات قناة على يوتيوب؟
اختر «قائمة تشغيل أو قناة» والصق رابط قناة عامة أو معرّفها الذي يبدأ بـ @. حمّل قائمة الفيديوهات، وحدد ما تريد، ثم اطلب النصوص. نزّل الترجمات المتاحة في ملف TXT واحد أو ملف ZIP يضم ملفات منفصلة. تنطبق حدود الحجم والاستخدام.
هل يمكن لصق عدة روابط لفيديوهات يوتيوب؟
نعم. اختر روابط الفيديوهات والصق رابطًا في كل سطر. إذا تكرر فيديو، يبقى في موضعه الأول.
هل يمكن تنزيل قائمة تشغيل كاملة مرة واحدة؟
اختر القائمة كاملة ونزّل النصوص الجاهزة معًا. إذا بلغت الحد، احفظ الجاهز وتابع معالجة الفيديوهات المتبقية.
هل يمكن قراءة نص واحد أو تنزيله؟
نعم. افتح نص فيديو جاهز لقراءته كاملًا، أو لتبديل عرض الطوابع الزمنية، أو لنسخه أو تنزيله.
هل تعمل الأداة مع قوائم التشغيل الخاصة؟
استخدم قائمة عامة. ويمكنك لصق روابط عامة لفيديوهات منفردة.
ماذا إذا لم يتضمن الفيديو ترجمة؟
تُشير الأداة إلى ذلك وتتخطى الفيديو. إذا تعذّر التحقق من الترجمة، يمكنك المحاولة مجددًا. تبقى النصوص الجاهزة متاحة.
هل يمكن تنزيل ترجمات بطوابع زمنية؟
نعم. اختر SRT للترجمات أو CSV لجدول يتضمن الأوقات. عند غياب الأوقات، اختر TXT أو Word أو PDF.
ما لغة النص الناتج؟
تظهر لغة الترجمة في النتيجة إذا كانت معروفة. قد تتضمن الدفعة أكثر من لغة.
هل يمكن تنزيل الجزء الجاهز من دفعة؟
نعم. نزّل النصوص الجاهزة حتى إذا تعذّر فتح فيديو آخر أو لم تتوفر ترجمته أو احتاج إلى إعادة المحاولة.
